Vitoria trantsizioan jardunaldiak: Eraiki bizi nahi duzun hiria / Jornadas de Gasteiz en transición: Construye la ciudad en la que quieres vivir

Gure iruzkina:
 
Zorionez, azken aldi honetan ugariak dira Alde Zaharrean sortzen edota gertatzen ari diren iniziatiba zein proposamenak. Gaur blog honetan beste baten berri eman nahi dizuegu, Vitoria trantsizioan kolektiboak ekartzen digun iniziatiba interesgarria, ekainaren 11an Bizi nahi duzun hiria eraiki! lelopean egingo diren jardunaldiak hain zuzen. Iniziatiba hau nabarmentzeko hainbat arrazoi ditugu: antolatzen duen kolektiboa auzoko kolektiboa da; jardunaldiak Alde Zaharrean egingo dira eta, garrantzitsuena, guk dakigunaren arabera, hiri-eraikitze proiektu horrek Alde Zaharra hartu nahi du abiapuntu bezala, bertan zentratuz, gure ustez gorpuztuz joan behar den erronka zoragarria. Baina, txapa gehiagorik sartu gabe utz dezagun lekua Vitoria Trantsizioan kolektiboaren hitzentzako, horrela jardunaldiei buruzko informazio gehiago izan dezazuen eta programa ikus dezazuen. Eta ez dadila gelditu iniziatiba, proposamen, mobilizazio eta aldarrikapenen festa!

 

Nuestro comentario:

Afortunadamente, en los últimos tiempos son muchas las iniciativas y propuestas que surgen o tienen lugar en el Casco. Hoy traemos a este blog otra de ellas, la interesante iniciativa del colectivo Gasteiz en transición, para realizar unas jornadas el 11 de junio sobre el sugerente título ¡Construye la ciudad en la que quiere vivir!. Las razones para destacar esta iniciativa son varias: el colectivo que lo organiza es uno de los colectivos del barrio; las jornadas también van a tener lugar en el Casco y, lo más importante, hasta donde sabemos, ese proyecto de construcción de ciudad pretende empezar a tomar cuerpo centrándose en Alde Zaharra, un reto apasionante que deseamos vaya tomando cuerpo. Pero, sin más rollos, dejemos que sean las propia palabras del colectivo Gasteiz en transición[1] quienes nos hablen un poco más en detalle de las jornadas, cuyo programa podéis consultar en el documento adjunto. ¡Y que no pare la fiesta de iniciativas, propuestas, movilizaciones y reivindicaciones!

Apirileko “Vitoria Trantsizioan” aurkezteko jardunaldiak eta gero, bada garaia lanari ekiteko eta denok batera nahi dugun hiria eraikitzeko.

Ekainak 11ren, goizeko 10:00etan Gaztetxe ondoan dagoen parkean antolatuko dugun topaketara gonbidatzen zaituztegu.

Parte-hartze dinamikak, musika, tailerrak, haurtzaindegia….Elkarbanatzeko janaria ekarri!!! Desazkundetar piknik-a egingo dugu. 19:00tan JORDI SKYWALKER Y LA COMPOST BAND-en kontzertua.

Tras las jornadas de presentación de “Gasteiz en Transición” en el mes de Abril, ya es hora de ponerse manos a la obra y empezar a construir colectivamente la ciudad en la que queremos vivir.

Os animamos a uniros el día 11 de junio a las 10:00 en el parque contiguo al Gaztetxe para el encuentro en el que queremos que Gasteiz en Transición eche a andar. Dinámicas participativas, música, talleres, guardería… Trae comida para compartir!!! Haremos un picnic decrecentista. A las 19:00 Concierto de JORDI SKYWALKER Y LA COMPOST BAND.

¡¡SERA BIO-ECO-SOSTENIBLE!! NO CONTAMINA,NO ENSUCIA Y CASI NO HACE RUIDO!!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s